树老根多:老别不老客

此博克里的文章,除注明为转载外,全部为原创.如要转用,留下过路钱:)
正文

家长与孩子的相互影响

(2007-04-08 11:36:40) 下一个

无意中看了不少关于孩子看不起中国及中国文化的贴子,不免有些想法

1) 有些家长把孩子的看法和想法当成了一成不变的事实.

很多中国的孩子, 在某一段时间, 对"中国"(无论是文化,背景,家庭)不喜欢甚至厌恶, 这是growing pains的一部分, 不该视为永远.  我听到过中国孩子说这类的话:

    "你们要我学钢琴(或其它课外技长), 都是因为你们看别家的孩子学"
    "你们逼我学习好, 都是为了你们自己的脸面"
    "你们把我的事情都安排好了, 为什么不让我自己挑选自己喜欢的东西?"  
    "我的生活太容易了, 害得我失去了自理能力"

这些大多是孩子们生气时或20岁以前说的话. 家长们听了当然不好受, 有些人甚至伤心欲绝. 然而孩子们得了这种奖,那种奖的时候, 当他们被好大学录取的时候, 当他们找到好工作的时候, 他们是得意的, 虽然不一定能说出好听的话来.  等到他们长大后, 以上的话就更不会说了. 

2) 有些家长自己对自己的背景和文化缺乏好感, 于是带着有色眼睛看待孩子们成长时期的幼稚和偏激.

从中国到西方发达国家, 大多数人都难免经历"cultural shock", 难免带有些"Chinese Complex".  正像以上说过的, 孩子们在得奖的时候很少有人说家长的好话一样, 我们很多人不喜欢说自己文化中的好话, 而是把一些糟粕与西方的精华比较, 因而得出种种不太恰当的结论, 进而看不起自己.  孩子们想得远不像家长们想得那么深, 他们说的话很多都是一时的冲动, 不幸的时很多家长把自己的深刻思考溶入到孩子们的话里, 于是孩子的话就成了一成不变的真理.

3) 孩子们会正常地成长, 以后会 outgrow 他们小时候的想法和观念, 而家长们却在已经定型了的情况下为自己不能入主流而感到自卑.

这点就不用说太多了. 孩子们的变化是不可阻挡的.  在很多中国孩子中, 我还没见到几个真正看不起自己或自己家庭的.  他们当然有自己的难处, 但也有自己很明显的长处. 随着diversity不被歧视而被鼓励, 他们的世界观都会有较正常的发展.  而有些思想观念已经形成的家长却在"不能入主流"的痛苦中挣扎.
 
很明显, 家长和孩子是互相影响的, 我们都知道要给孩子正确的引导.  然而如果家长自己就看不起自己(这里指广义的自己), 对孩子的影响是不好的.  有谁听说过"Chinese families are so and so,  but my family is a big exception"? 

然后来点轻松的吧:  估计大家都看过"You know you are Chinese when ..." (http://www.blogthings.com/Chinese.html) 这一类的"幽默", 但在你生气前, 看看更多的(http://www.blogthings.com/wherefrom.html) . 如果继续感兴趣, google一下一些中国孩子的反馈.

[ 打印 ]
阅读 ()评论 (1)
评论
mingyanzi 回复 悄悄话 家长与孩子的相互影响--you are so right! There is indeed a bi-direction influence between parents and children.
登录后才可评论.