燃情岁月

作为四十岁的女人,作为过来人,作为妻子,我想说说过于女人的事情关于女人的心理关于女人的性格和女人的所有事情,希望我的博客让女人更
正文

我的英文老师马格瑞特

(2006-09-29 08:26:10) 下一个

   我的英文老师叫马格瑞特.泰勒,她与其他许多 美国 女人不同的是:她很瘦。她给我上课大约有两个月的时间,我逐渐的喜欢上了她。

     记得,我们第一次见面都很可气,彼此互通姓名后,她就给我测试,我的分数很低,当时我不服气,怎么会那么低?我毕竟也是受过高等教育的,并且英语也学了不少啊!

      但马格瑞特并不知道我的想法,以后每次来,都带些 很简单的对话光盘,让我看。直到我告诉她,这些很简单为止。有一次,我说话的时候用上了英语语法,她表示了极大的兴趣,我告诉她,中国人民很重视美国人民的语法,而美国人自己则不怎么重视,她点点头表示同意。

      不到一个月的时间,我们熟了。上课的时候,我用非常简陋的英语表达我丰富的思想,这对马格瑞特来说确实是个极大的考验!她总是努力听我说,并不断地鼓励我说。我们讨论了许多东西,哲学的社会的心理的宗教女人爱情婚姻家庭文学等等的东西。有一次,我们在讨论小说<佳莉妹妹>时,她问我是否喜欢佳莉,我说不喜欢,她又问:为什么?我说:她利用男人。她接着说:而且佳莉不善良!那一次,本来该给我上课一小时的课,一直拖到很晚,直到他丈夫打电话来告诉她,她的二儿子感冒了她才驱车回家。

       可是,马格瑞特到我家来上课每次都很准时,她的时间表很周密也很具体,她从没有因为个人的原因给我耽误过课,这一点我很感动,可是在她认为这是她的义务,因为我是她的学生。

       她看到我学习起来有些吃力,就帮我买了好几本字典,还拷贝一些我感兴趣的文章供我阅读;看见我在家里做吃的,就给我带来些蔬菜,她告诉我说:蔬菜是自己园子里种的。

       马格瑞特还告诉我,她丈夫在练中国太极功夫,她喜欢我做的任何中国饭菜,我就叫她中国粉丝。

       如今,我因故不能上课了,马格瑞特写邮件告诉我说:尽管你有些愤世疾俗,但我还是很想你!她 一直认为我是个革命者,她是个保守派。

       我始终不认同她的说法,不过,从心底里说:绝大多数美国人还是按照他们的文化传统地生活着,他们的确不是革命派。马格瑞特就是这其中的很普通的一个:注重家庭生活快乐生活有计划的生活具体的时间表自私并尊重他人的自私。我这里的自私是广义的:互不干涉内政平等互利。

      我也很想马格瑞特,她是个诚实善良的极普通美国女人。

[ 打印 ]
阅读 ()评论 (0)
评论
目前还没有任何评论
登录后才可评论.