个人资料
  • 博客访问:
正文

燕归来

(2007-04-21 18:08:13) 下一个
燕 归 来

小燕满载着故土送的盛誉和大名,从上海回到旧金山湾区。她人离开了,上海还在热火朝天地炒她,各大报刊的娱乐新闻称她为新一代优秀导演。她的话剧《今生有约》,运用西方现代流行的表现手法,受到沪上观众的欢迎,场场爆满不说,她临走前的一晚,还得加场演出。

和上海的火爆相反,遭911恐怖袭击以后还没缓过气来的美国,经济低迷,话剧界更是一潭死水。人们照旧忙碌而多少带点忧虑地过日子,我和我的朋友呢,日出而作,日落而息,算是洋化的“羲皇上人”,成天数口袋里面的钢崩儿,够不够对付电影票,战战兢兢等待明天的裁员通知。忙于谋生,便忽略了国内的信息,所以,没有多少人知道小燕在大陆的辉煌。

小燕从上海戏剧学院毕业后,在张艺谋的早期电影《一个和八个》中扮演剧中唯一的女性--小护士。后来她留学美国。九七年回北京拍戏,我和她幸运地在戏里成为情敌,两个女人为了一个其貌不扬,一文不名的胖男人打得乌烟瘴气。戏外,我们是一对好友,她尽管人到中年,依旧苗条清秀。她在美国拿到导演系硕士的文凭,却在一家台资银行做普通的出纳员。

“在上海心痒痒地想出国,一出国就打苦工挣学费,读完书才发觉好莱坞不是供中国人施展拳脚的地方。”小燕不堪回首地向我诉说。是啊,在美过获得的专业知识在美国派不到用场。她彷徨良久,最后到了旧金山湾区,找到一个糊口的饭碗。不久,她结了婚,生下儿子。丈夫为生计奔波,家务琐事由她一人承担。她忍受一个又一个的失望,觉得自己被磨成一个地地道道的家庭主妇了。
 
“我现在这模样,还能回国拍戏吗?”她和我谈起,不无伤感,又心有不甘。我从国内拍戏回美后,在她的介绍下,先进入她所在的银行打工,后又通过她的关系,打入时装公司Bloomingdale's担任销售员。看我兴致勃勃地投入工作,她却有点悲凉地问:“你再也不想回国拍戏了?” 我难以回答。当初放弃前景看好的演艺事业,毅然出国,似乎早已决定要在这里生根,既然命运早已为我选定了轨道,就没有理由脱离。她却和命运抗衡,硬是不放弃她的本行,不久,她推出美国版的《今生有约》。戏开场没多久,我就被深深吸引住。看得出,男女主角没有经过科班训练,但演戏极其投入,一举一动,一言一语,每一细节都花费心思。灯光、音响、舞美配合无不恰到好处。这个话剧所刻划的,虽是一个身患绝症的中年女人绝望、却又狂热地追求美好爱情的心态,可是我从中可以听到小燕孤独的内心独白。柔柔弱弱、忙忙碌碌的小燕,究竟要耗掉多少时间和精力,为了这次公演?那天的公演无疑是成功的,可是,华人传媒的反应出乎意料地冷落。

平心而论,巧妇难为无米之炊,华人剧社向来资金匮乏,工作人员短缺,能到现在这个份上,已经算是登峰造极竭。也许,这种意境优美的诗化的话剧,在这里的华人观众中,太少共鸣吧?至于我,结婚生子后,彻底死了东山再起的野心。她却带着这个话剧剧本,到上海去重新排演。雄厚的资金、千里挑一的专业演员和高文化修养的观众群,小燕拔得话剧界头筹。她总算实现了多年的梦想。看到小燕的辉煌,上海的朋友纷纷致电给我,拚命怂恿我回国:“小燕都想通了,回上海发展,你那么年轻,为什么还……?” 我没有出声,在美国,生活虽然枯燥,但我已经安於家庭的宁静,学会体验普通工作中的乐趣。浮躁和拜金的环境,我再也适应不了。

小燕回来了,就在一个月前,满载荣誉,却能把持自己,她淡淡地描述她在上海的感受,满足而又骄傲。我静静地聆听,深深明白,她现在所获得的,是她十多年美国生活所积累的。她没说,为什么回到美国来,是签证到期?是喧嚣后的暂时小息?还是难舍在美国的丈夫和儿子?不管她愿意与否、承认与否,她和这块新大陆已经结下了不解之缘。
[ 打印 ]
阅读 ()评论 (13)
评论
mingyanzi 回复 悄悄话 look forward to more good writing/actings!
曾宁 回复 悄悄话 谢谢充满希望!
曾宁 回复 悄悄话 虔谦,我等你朋友来玩
曾宁 回复 悄悄话 好久没有来拉!梅娘,我过去演的戏太糟糕,不提了吧
充满希望 回复 悄悄话 浮躁和拜金的环境,我也适应不了:-) ZT

好文.
虔谦 回复 悄悄话 Dear 曾宁, 谢谢回复. 刚才好象误打了什么....ANYWAY, 上次没夸完, 喜欢你配的的照片,亲切自然.
连接给朋友了, 她叫秋之美. 美华论坛满专业的, 愿她越来越好!

先留这么多言吧, 有机会再叙!
江南梅 回复 悄悄话 坚决要做曾大美女的粉丝!!要做超级粉丝!!快给偶们报料演艺界新闻!!

快告诉偶,你演过哪些电影?梅--要--看!!!
曾宁 回复 悄悄话 啊哟,美人书记,安真不敢当,这把年纪了还当什么星哟.文艺圈?几百年前的事咯
曾宁 回复 悄悄话 咖啡,你还能回去呢,我真回不去了,暑假儿子要夏令营.
土村大家庭 回复 悄悄话 曾宁是演艺界人士啊我说俺怎么感觉你照相的镜头感特别强啊俺喜欢文艺界的朋友因为俺也喜欢追星啊所以俺也喜欢看演员的八卦新闻你一定知道很多哈哈哈估计你是不会讲给俺听的
慧慧 回复 悄悄话 上海确实从来就这样,浮躁和拜金的环境,我也适应不了:-)
我宁愿隐居在新加坡做乡巴佬。
(不过五月中我回带孩子回上海小住半个月)
曾宁 回复 悄悄话 虔谦,谢谢你来!更谢谢你鼓励!欢迎你的朋友前来,最好告诉哦一声她的马甲.
有空了,你也过来瞄一眼吧,好希望和志同道合的朋友聚会
虔谦 回复 悄悄话 问好曾宁, 读了你几篇作品, 感觉你的语言典雅, 充满韵味. 在网上, 以我的孤陋寡闻, 很少读到这样的作品. 多多的加油!
美华作协网站, 我是专程为大雪而去. 感谢你和罢了的欢迎! 我百务缠身, 基本上没有什么机会去. 我有好友, 写小说, 我回头鼓动她去.
祝好!
登录后才可评论.