咀外文嚼汉字（307)“火玉”、“火车”、“火达磨”

　　时人有诗赋云:
　　皇军黩武兵源库，
　　原爆鲤城烽火玉。
　　党券献金回扣赊，
　　岸田安倍一模鋳。
　　鲤城，广岛的别称也。
　　“火玉”（hinodama）：本意有“鬼火”，“磷火”，火団，火球，是墓地，沼泽和夜空飞行，移动的火焰团。又有人魂，狐火之意。
　　“火车”（hinokuruma），源自佛教，是为迎接赴地狱者而备的燃烧的车。日本人将“火车”用来比喻十分贫困，拮据的状态，经济状况非迫窘迫的样子。
　　“火达磨”：滚火球，火焰团。
　　话说前几天日本首相岸田文雄在国会表示自己将变成“火玉”（火球）而成改革先锋，整装再出发。
　　岸田文雄的“火玉”发言一出让许多国民顿时“鬼火冒”，“火冒三丈”，引发轩然大波。“二战”结束七十多年了，岸田首相居然引用那场侵略战争的标语口号“火玉”（Hinotama）。当年的军国立义日本皇军的口号就是“一亿火玉”，“一亿颗炮弹”，后来的“一亿玉碎”都是军国主义煽动民情的狂人语言。许多日本民众认为不足为怪的是岸田文雄出生广岛。当年的广岛是军队重囤地，日本海军从广岛开往太平洋，陆军以广岛集训奔赴世界各地，当年的广岛就如今天的哈马斯的加沙。难怪气极的美军要轰炸广岛。而广岛出生的岸田那军国主义元素DNA积于身心也不足为奇。当然引起民众的愤懑。
　　安培晋三是出了名的“极右”已经入鬼籍不论了，岸田文雄和安倍只是表现形式不同都是一个窑子烧出来的“土器”，在政治理念是是一个模子铸造的“铁器”。
最近日本政坛大地震，自民党安培晋三派的议员大多数将政治派阀集会门票费（一种面向企业和个人的政治献金）收入多余回扣私分受到东京特警调查，自民党最大派系的安倍派任岸田内阁的成员多被要求下马。岸田表示将变成“火玉”（火球，鬼火）而刷新内閣成員，変成改革先锋，重新装再出发。然而支持率跌破新低。换汤不换药，安倍当年用最“美”的语言给国民画“大饼”，而干的却是与邪门宗教勾联，以金钱拉拢议员等营营苟苟形成一柱“沙丁鱼”团块，抱团取暖形成了最大派阀。安倍是首相任期历史最长，支持率最高的政治人物，而最后倒宗教受害者的枪弹之下。
　　岸田赴其后尘却又想撇清关系，但都想投机取巧；其本质只不过二者是一个模子铸出来的“铁器”，一个窑子烧出来的“土器”罢了。

　　网民直言岸田文雄的政策已成“火之车”，政治上支支吾吾，经济上捉襟见肘，民调断崔式下滑，民愤已经如“滚雪球”，愤懑犹如“滚火球”，岸田的“暗天”内阁已病入膏肓恐难持续下去矣！