圣洁的婚姻 蒙福的家庭
你们各人都当爱妻子，如同爱自己一样。妻子也当敬重她的丈夫。-弗 5:33
耶和华以色列的上帝说：“休妻的事和以强暴待妻的人，都是我所恨恶的！所以当谨守你们的心，不可行诡诈。这是万军之耶和华说的。” - 玛拉基书 2:16
耶和华造天、地、海，和其中的万物；他守诚实，直到永远。他为受屈的伸冤，赐食物与饥饿的。耶和华释放被囚的。耶和华开了瞎子的眼睛；耶和华扶起被压下的人；耶和华喜爱义人。耶和华保护寄居的，扶持孤儿和寡妇，却使恶人的道路弯曲。- 诗篇146:9
在美国，华裔之所以能跃升为家庭暴力的高危羣体，是因为他们在处理家庭问题上，存有种种的迷思或误解。面对家暴时，施暴者往往能找出藉口来自欺欺人，推卸责任，令到受虐者误以为自讨苦吃，惭愧得自我封闭，变得有冤无路诉。今天就让我们来剖析八个关於华裔家暴的迷思。
迷思一：家暴只不过是「一时冲动」或「一巴掌」而已，情况并不算严重。
事实上，当施暴者攻击时，是基於一个有意识的决定，绝非「一时冲动」。这是一项加强控制对方的渐进式心理战术，导至受虐者长期受制於惶恐不安的威胁中。即使家暴不是时常发生，它始终还是一种恐吓的手段；无论家暴事件发生的时间相隔多久，即使今次所发生的事故没有焕醒上一次所发生时的伤痛，也会制造对下一次家暴突袭的恐慌。此外，家暴通常并不只限於一句话或「一巴掌」，美国有30%的妇女被送往急诊室医治都是跟家暴案件有关的。无论家暴发生一次或数次，对受虐者的心理和身体上所构成的伤害都是严重的。
迷思二：一家之主有权控制每一位家庭成员
事实上，每一位家庭成员都有其权利和义务。虽然一般传统思想都认为外出工作赚钱的就是「一家之主」，但这并不代表做家务和读书的成员就对自己的家没有付出过。所以，无论是谁「主外」或谁「主内」都是维持一个家的重要磐石。更何况美国是一个讲求人权丶平等和法治的国家；任谁也不能控制谁，甚至无故伤害他人的自尊及身体。
迷思三：施暴者道歉及送礼，声称会认真悔改
事实上，无论施暴者用物质来安慰丶口头上的自责或者行动上的求饶，对他们来说都只不过是一种把戏。施暴者通常会用这些技俩来控制受虐者，软化对方的思想，甚至打消对方报警求助的意识。其实，施暴者很少会停止其暴力行为，反而会变本加厉。
迷思四：施暴者也是受害者，既受制於精神病丶酒精或毒品，又不擅於交际
事实上，虽然资料显示男性也可以是家暴的受害者 (尤其是在言语暴力上)，但是这 情况只占了华裔家暴案件的5%，妇女仍然是家暴的主要受害者。至於家暴的成因归咎於精神病或酗酒和吸毒，这更只是掩饰问题的一个藉口。有研究证实，家暴与酗酒或吸毒是两个完全不同范畴的社会问题；即使施暴者停止滥用酒精或毒品，也不能使他们停止其暴力行为。此外，施暴者亦绝非坊间所描述「欠缺社交技巧」的一群。其实，有不少施暴者都是「表里不一」；他们在外头刻意装作友善，故此被怀疑施暴的机会很低。可是在家里，施暴者的真面目才会原形毕露，对家人使用暴力，造成永久的伤害。
迷思五：「家丑不得外扬」
事实上，若受害者在传统家庭中成长或拥有深厚的中华文化思想，对家暴的容忍程度亦会相对地增加。可是，对家暴哑忍只会让问题恶化，更况且一个人所能承受的伤害和压力始终有限；所以为了面子而「百忍」，是绝对不能成「金」的，只会有机会成「疾」。
迷思六：只要受虐者改变自己，家暴便会停止
事实上，施暴者是绝对不会因为受虐者改善自己仪容或表现而停止其暴力行为。相反地，施暴者只会找其他的藉口来责备和惩罚受虐者。我们要清楚知道，家庭暴力发生是因为施暴者有问题，绝对跟受害者无关。
迷思七：受虐者报警或离婚便会丧失居留的身份
事实上，这是一般新移民对家暴的错误观念。不少通过婚姻赴美的新移民家暴受害者都以为在等候绿卡时不能报警或离开施暴的配偶，否则便会失去居留权和绿卡申请的资格。其实美国政府己经制定了「保护妇女防暴法案」，为受虐者提供身份上的保障；例如未有身份的受害者可以先申请U签证，然後依法独立申请绿卡。但由於该法案非常复杂，受害者应先向社区的护家中心及法律援助机构查询详情。
迷思八：家暴问题只会存在於贫穷或未受过教育的新移民的家庭中
事实上，任何人都可以是家暴的受害者。有调查报告指出，受虐者中拥有专上教育程度的占了42%，而高中程度的则占54%。另一边厢，施暴者超过半数拥有大学或以上的学位，而高中毕业的亦占了四成。换言之，有学识和富裕的并不代表与家暴绝缘，就像贫穷的亦并非一定是家暴的受害者。
