轻舟一叶

小楫轻舟,梦入芙蓉浦。
个人资料
正文

出远门前想到的。。。

(2009-11-26 16:37:28) 下一个

后天女儿5年级班级到宾州北部的山区湖边retreat三天,本来没想去,因霏是比较独立的孩子,还有我第一学期在M大教书的日程很紧,目前我有两个班,36个大学生学习中文,每周三节课,进度很快。但因最近霏班上的一些事情,我决定和孩子班级一起去,作旅行的义务家长帮手chaperone,心里更有平安。 

既然决定要去,就忙着准备,先提前告诉了学生,下周一,三中文课取消,但给学生们布置了适当的家庭作业take-home assignment,这样即便没有课,他们也继续温习,目前两个班级的美国学生,已经学会了不少中文会话,能够写50多个汉字,很不简单呢!两天前,刚教了他们说“熟能生巧”,也用这个成语来提醒他们,练习中文,多多益善,熟能生巧!我目前的学生是我在美国不同大学教书过程中,质量最好的,大约因为中文是该校历史第一次开的亚洲语系课,还有这个大学是基督教大学,大多数学生学习中文目的明确,态度很诚恳,我教书也感觉很受益,很值得rewarding,有空真要多记录这些聪明好学,多潜力,不同背景的美国大学生。

今天忙碌了一天,为霏打包,3天的东西不应该很多,可是我们还是结结实实地装了一大箱子东西,老师很周到,给家长发了一份备忘录,里面详细地写着必带衣物,因为北边山头天寒地冻,老师一再提醒要带足冬衣,冬袄,披风pancho,长运动裤sweat pants,雪帽,围巾,洗漱用品,暖和的袜子,睡衣,澡巾,两双可以爬山的鞋,其中一双最好是爬山靴 hiking boots,我翻找到从前在雪城买的爬山靴,霏没有爬山靴,于是带她出门买,逛了好几家店,终于买到称心的靴子。还要带手电筒,杰明找到一把新的让我们带上。我和霏还自荐作班级的摄影师,打包时没忘带相机和充电器。

女儿和我的包裹塞满了,接下来想着老公和儿子,杰明说,他们两自己会吃好,睡好,不要我操心。轻舟还是提醒先生别忘了儿子周一课后的童子军活动,周二的钢琴课,老公很认真地记录下来。再翻一翻安下周的课程表,发现他周二有科学课小测,遂提前让安温习功课,姐姐霏是天生的“老师”,弟弟复习好后,姐姐问问题,弟弟回答,姐姐帮助弟弟,我还真不用操心呢!

想着后天清早我和女儿班级的孩子们坐着校车school bus,开到雪花飘飘的幽僻山头,入住山间湖边小屋cabin,心里很向往呢!傍晚女儿和轻舟烤了苹果派和香蕉面包,留给安和杰明作饭后甜点,屋子里满溢着香草精vanilla extract和桂皮cinnamon的清香,女儿给轻舟一个拥抱,说:“妈妈,我很盼望着远足;你和我一起去,让这次旅行更加特殊了。(I am looking forward to the retreat and your coming with me makes it SO special.)" 轻舟亲了亲霏,满心欢喜。

出门不会上网,回来后再和大家续。。。祝秋日安好!

[ 打印 ]
阅读 ()评论 (1)
评论
目前还没有任何评论
登录后才可评论.