个人资料
正文

补档:柯德莉·夏萍系列之Roman Holiday(1953)罗马假日mkv国英语中英字(MGU)

(2008-11-05 00:25:50) 下一个


◎译  名  奥黛丽·赫本系列01:罗马假日 | 罗马假期 | 金枝玉叶
◎片  名  Roman Holiday
◎年  代  1953年
◎国  家  美国
◎类  别  爱情 / 剧情 / 喜剧
◎语  言  普通话/英语
◎字  幕  简体中文/繁体中文/英文/简英双字幕
◎IMDB评分 8.1/10 22,654 votes
◎IMDB链接 http://www.imdb.com/title/tt0046250/
◎制作公司  派拉蒙影业公司[美国]
◎发行公司  CIC Vídeo[巴西](Brazil) (VHS)
       Paramount Filmes do Brasil[巴西](Brazil) (DVD)
       派拉蒙家庭视频公司[美国](USA) (DVD)
◎文件格式  x264+AAC
◎视频尺寸  624x464
◎文件大小  491M
◎片  长  01:58:08.726
◎导  演  威廉·惠勒 William Wyler
◎编  剧  Dalton Trumbo ....(story) (front Ian McLellan Hunter)
       Ian McLellan Hunter ....(screenplay) and/(front for Dalton Trumbo)
       John Dighton ....(screenplay)
◎主  演  格里高利·派克 Gregory Peck ...... Joe Bradley
       奥黛丽·赫本/柯德莉·夏萍 Audrey Hepburn ...... Princess Ann
       埃迪·艾伯特 Eddie Albert ...... Irving Radovich
       Hartley Power ...... Mr. Hennessy
       Harcourt Williams ...... Ambassador
       Margaret Rawlings ...... Countess Vereberg
       Tullio Carminati ...... Gen. Provno
       Paolo Carlini ...... Mario Delani
       Claudio Ermelli ...... Giovanni
       Paola Borboni ...... Charwoman
       Alfredo Rizzo ...... Cab driver
       Laura Solari ...... Secretary
       Gorella Gori ...... Shoe seller
       Heinz Hindrich ...... Dr. Bonnachoven
◎简  介 
  这是一部历久不衰的轻喜剧爱情故事片。描述英国公主安妮到古都罗马访问,对繁文缛节视为苦事,晚上偷溜到市区欣赏夜色,巧遇挖独家新闻的美国记者乔,两人携手同游,夜晚还在乔租住的公寓里休息。乔串通摄影记者尔宾偷拍了许多公主精彩的镜头,准备作特别报道。不料却与公主坠入情网,为保护公主的形象,只能忍痛抛弃功成名就之良机,将照片送予公主留念。安妮公主不愿受皇室古板礼仪的摆布,但经受罗马一日假期后,反而体验自己对国家的责任,忍痛抛弃爱情返回大使馆,并果断地表达了自己的思想。为了本身的职责而忍痛牺牲爱情,令人有些黯然神伤。
——————————————————————————————————————————————
  大不列颠王室的安妮公主作为王位继承人将出访欧洲的各大城市,消息传出,引起了极大的轰动。
  欧洲之行的最后一站是罗马,安妮公主很想尽情地饱览一下她的优美风光,可侍从们以公主身份高贵、不宜在黎民百姓面前抛头露面为由拒绝了,并给她注射了镇静剂,公主假装睡着了,待侍从们出去后,她偷偷越窗溜了出来。然而没逛多久,医生给她注射的镇静剂就发生了效力,她在广场附近喷水池边的一条长椅上迷迷糊糊地睡着了。
  这时,美国新闻社的穷记者乔·布莱德里恰好经过这里,以为这是一个在狂欢中被灌醉的少女,就租了一辆出租车想把她送回家,可是公主睡得特别沉,怎么也叫不醒,无奈,乔只好把她带回了自己的住所。
  第二天,报纸上的特别公告使乔意识到他带回的少女就是安妮公主,于是他欣喜若狂,打算写一篇关于公主内幕的独家报道。公主醒后发现了陌生的乔,乔连忙解释,公主才安心了。她向乔借了一些钱,然后告别了他,又到罗马大街上闲逛了。
  乔连忙给他的摄影师朋友欧文打电话,同时跟踪公主,在花园广场上佯装和她偶遇,便自告奋勇地要为公主做导游,骑着摩托车带着她游览罗马城,同时,欧文也驾驶着小汽车跟在他们后面,拍下了许多珍贵的镜头,而这一切,公主浑然不觉。
  公主的失踪引起了人们的惊慌,国王秘密派出了许多便衣四处寻找公主的下落。乔带领公主来到水上舞厅参加舞会时被便衣警察发现了,他们请公主和他们回去,而公主坚决不肯,警察们要强行绑架她回去,乔和欧文同他们撕打起来,而任性调皮的公主也大打出手,十分开心。趁着混乱,乔带着公主逃之夭夭……
  一天过去了,公主终于要回宫了,可此时她和乔发现彼此间擦出了爱的火花,坠入了情网。怎奈公主毕竟是公主,平民终究是平民,两人只能依依惜别。乔抛弃功成名就之良机,将照片送予公主留念,在深情的四目对望中,公主轻轻地对乔说了声再见……
◎幕  后
  奥黛丽·赫本一鸣惊人的处女作,不但当选奥斯卡影后,并且以其清新典雅在50年代掀起了“赫本热”。就影片的娱乐效果和艺术价值而言,本片也是叫好叫座的经典作。导演怀勒融罗马名胜风光于剧情之中,英俊潇洒的派克亦与赫本十分般配,将一部浪漫爱情喜剧拍得十分温馨悦目。本片编剧因当时上了黑名单,因此由他人顶替领奖,1993年获得奥斯卡追授。1987年重拍成电视片。
  ·关于演员
  格里高利·派克(Gregory Peck)于1916年出生于加利福尼亚州南部圣地牙哥的拉贺亚,他大学原本主修医科后转为英语,毕业后开始了自己的演艺生涯。派克自20世纪40年代开始从影,拍摄过60多部影片,曾5次获奥斯卡提名。他于1963年以《杀死一只知更鸟》,又译为《梅岗城的故事》)中的出色表演而获得奥斯卡最佳男演员奖。演出的其他著名电影还有:《百万英镑》、《爱德华医生》、《王国的钥匙》、《鹿苑长春》、《君子协定》、《晴空血战史》等
  奥黛丽·赫本(Audrey Hepburn)于1929年出生于比利时布鲁塞尔,父亲是一名英国银行家,母亲是一名荷兰女男爵。她后来进入伦敦的一所芭蕾舞学校学习,毕业后,成为一名职业模特。1948年开始演电影,1953年因电影《罗马假日》获得了奥斯卡最佳女主角奖。赫本一生共拍摄了31部影片,后来还因《第凡尼的早餐》、《窈窕淑女》等影片4次获得奥斯卡提名。1988至1993年,赫本还是联合国的亲善大使,1993年因乳腺癌病逝于瑞士
  威廉· 惠勒是美国著名的电影导演,曾捧出过十四位奥斯卡金奖大明星,并且是电影史上获奥斯卡金奖提名最多的导演。他本人也曾数次获得奥斯卡最佳导演奖,他获奖的影片分别为第15届(1943年)的《米尼弗夫人》,第19届(1947年)的《黄金时代》,第32届(1960年)的《宾虚》。他出生于1902年,与 1981年逝世,一生拍出了无数的名片,主要作品有《黄金时代》、《呼啸山庄》、《罗马假日》、《宾虚》等。













下载请点击


http://www.megaupload.com/?d=03BAHRPZ


[ 打印 ]
阅读 ()评论 (2)
评论
目前还没有任何评论
登录后才可评论.