人生如歌

分享音乐,丰富人生。
正文

La paloma (鸽子)

(2008-09-06 16:47:29) 下一个

请点击这里下载影音文件

Nana Mouskouri 翻唱了许多脍炙人口,广为传唱的来自世界各地的民歌。如“De colores”(“五彩缤纷”,墨西哥民歌,东方歌舞团的朱逢博演唱过) 和“Soledad”(Solitude)。请欣赏Nana演唱的“鸽子”。这首歌的伴奏具有南美音乐中特有的摇曳感,给人以恬静的动感。

这首歌的作者为伊拉迪尔(Iradier)。一说他是墨西哥人,一生都住在古巴,在哈瓦那省的巴塔巴诺渔镇逝世。于1932年由墨西哥政府将其遗体运回本国。另外的说法是,他是西班牙作曲家,在巴黎任声乐教师,曾一度去过古巴。对伊拉迪尔的国籍似乎难以定论。然而,不争的事实是:这首歌的歌词早已被译成多种文字,在不同的国度广为传唱。不同种族、不同肤色的人们,当他们思恋远方的亲人,尤其是当他们远离家乡而挂牵亲人的时候,往往会情不自禁地唱起这首歌;当你步入图书的大世界,或徜徉在蓝天的时候,不经意地,也许你会发现,“鸽子”正伴随在你左右……
[ 打印 ]
阅读 ()评论 (2)
评论
目前还没有任何评论
登录后才可评论.