Mable夫妇的故事之二：
幸福婚姻的秘诀
--程光华，程胡慧玉的幸福婚姻启示
“幸福的家庭都是相似的，而不幸的家庭却各有各的不同”也许是受俄国大文豪托尔斯泰这句名言的影响，几乎所有的文学作品都在尽其所能地挖掘各种各样的不幸家庭的故事，而一写到幸福的家庭时，总是来个一言以蔽之“王子和公主从此过上了幸福的生活。”但王子和公主究竟过着什么样的幸福生活，谁也没有给出过答案，也许是作家们故意给读者留出想象的空间。
我是个读着童话故事，带着对幸福生活向往长大的人。我有着十分幸福的童年，少年。所有的人生凄风苦雨都被慈爱的父母挡在我成长的道路以外。但成年之后，尤其是结婚以后，无论我怎样的努力都感觉离幸福生活越来越远。于是我就开始怀疑以前读过的书，怀疑哪些智慧先贤说过的话。我想也许连他们自己对王子和公主过着什么样的幸福生活都不知道。
直到我认识程光华博士和程胡慧玉（Mable）老俩口之后。越是深入地了解这俩位年近八十，相爱一生的老人，就越为他俩的幸福生活所感动。也许在我们许多人的一生中都有一些浪漫的回忆，有一些幸福生活的片段。但他们却用他们的一生书写着“王子和公主过着幸福生活”故事的现实生活版。让我怎么读都读不够，感想多得怎么写都写不完。
自从几年前第一次在朋友淑华家的Party上认识Mable 夫妇之后，我就被这俩位老人虽然身患多种疾病却依旧乐观开朗的性格，幽默而富有智慧的谈话，言行几乎是合二为一的默契深深地迷住了。他俩可以说是我见过的最幸福的一对人间伴侣。我这人生性对任何事物都好奇，爱寻根问底，一逮住机会就要他们讲他们过去和现在的故事。他们的家也是我最愿意去的地方，而且几乎每次都很赖皮地留在他们家吃顿老人们精心做的“便”饭。营养师出身的Mable做的菜，甜点自然是特别地好吃，而我又是一个十分好吃的人，不过我在她家却并非是为了品尝Mable的厨艺，主要是为了品尝他俩那温馨的幸福生活。
每次见到他俩，我都有一连串好奇的问题要问。问得最多的就是：你们俩一生都这么相亲相爱，幸福甜蜜一定有什么秘诀吧？Mable说我是个理想主义者，把他俩的婚姻生活美化了。有一次她对我说：“其实我俩是一对平凡得不能再平凡；普通得不能再普通的夫妻。因为我们俩认识的时间太长，在一起的时间也太长，所以吵架的次数都比别的夫妻要多得多。”我说：“我从来没有见过你们生气吵架，你能不能给我举个例子？”她说：“自从2004年程光华中风以后，他就越来越不爱运动，我认为运动会对他的身体有帮助，就老让他去运动，他不听我的，我就会说他，说得他有时候就会生我的气。后来我就想：锻炼对他固然很重要，但我更希望能够看到他每天都开开心心。在这个世界上，有什么能够让我的爱人开心更重要的事呢？”听了以后，我不但没有觉得他俩这种生气会伤害他们的婚姻，反而是提升爱情的一种方式。反思我自己，别说是对别的人我没有做到这一点，就算是对我最亲爱的妈妈都没有做到过。让心爱的人开心 - 我想这也是他俩保持幸福生活的秘诀之一吧。不过我觉得这还不够，这几十年的恩爱夫妻做起来一定不会这么简单吧？我还是有满腹的疑问。
他俩不但是我的朋友，更多的是我生活中的导师。丰富的生活阅历给了他们无数的经验和智慧，于是我要是在生活中碰到了什么疑惑，尤其是碰到了感情问题一定会向他俩请教。去年年底的时候，因一个偶然的原因我认识了一位朋友，并深深地爱上了他。于是我马上就想着跟他俩分享我的喜悦。记得那天，我高高兴兴地告诉她说：“Mable，我谈恋爱了，准确地说是我暗恋了一个人。”Mable马上给了我一个拥抱，然后说：“我真为你高兴，祝贺你！快点告诉我是哪一个幸运的男人让你给看上了。”我就马上把我的爱情故事讲给她听。当Mable听到我说喜欢那个人的主要原因是因为他长得象我父亲时，Mable很认真地告诉我说：“我理解你对你父亲的感情，但这绝对不是一个相爱的理由。”我马上就追问她什么是相爱的理由等一系列的问题。结果我俩的这次谈话变成了对幸福婚姻的探讨和揭示他俩几十年幸福生活的一个个秘诀。我受益匪浅，如何至宝地总结出如下四点来跟朋友们分享（因为Mable和程光华在美国生活的时间远远超过在中国生活的时间，所以他们对英语的使用也超过了中文，我在下面会把Mable说的英文原话附上。）
第一，喜欢一个人，不是因为他的长相，而是因为他是他，你是你．（To be yourself, to be himself.）
程光华和Mable都有自己的工作和事业．退休之前，他们各自在自己的领域里都十分出色．程光华医学院毕业之后一直在美国空军服务了几十年，把毕生的心血和精力献给了美国空军的卫生防御事业．由于他的杰出贡献，曾在１９９０年被授予美国空军防御系统的最高荣誉奖章 － 乔治勋章（The Gorges Medal）。
Ｍable一直是一个优秀的营养师．她业余时间很热衷于各种社区活动．１９９０年曾被选为德州唯一的华裔女代表到白宫与总统会谈。就是今天，她还不顾自己已近八十高龄和体弱多病的身体，每个月都去当地的公共图书馆义务给孩子们讲中国的故事。这个节目的名字叫“Grandma’s Story”。
他俩不但有各自喜欢的工作和事业，而且还有各自的爱好和朋友。程光华喜欢看电影和听音乐。他几乎收集了各个时代，各种风格的电影和音乐专集。在他的家里，你可以很容易地找到卓别林时代的无声电影和Carpenters，Beetles的精典曲目等。而Mable则喜欢收藏世界各地的工艺品。她的最新收藏是一坐新娘吻新郎的雕像。她说：“每当疾病折磨得我疼痛难忍时，我就过来看看他俩，回想起自己年轻时的幸福时光，好象获得了一种战胜疾病的特别力量。”
第二，互相欣赏，互相支持。（Enjoy each other. Support each other.）
Ｍable欣赏程光华的幽默，有责任心和博学多才；程光华则喜欢Mable的聪明，乐观，幽默，热心公益事业。
早在1978年，Mable就被诊断为子宫癌患者，并作了子宫切除手术。手术之前Mable很担心自己的病，担心自己从此以后不再是一个完整的女人。程光华始终不离不弃地陪伴她，支持她，帮助她战胜病魔。Mable说她一辈子都不会忘记程光华当时对她说过的一句话和这句话带给她的温暖，力量和勇气。程光华说：“不管你发生任何事，你都是这个世界上我最爱的女人。”（No matter what happened to you, you always are my lovely girl in the world.）
2004年，程光华突然中风，看到平时如钢铁般坚强，如岩石般结实的丈夫被突如其来的病魔打倒．Mable心疼不已．她很坚强乐观地照顾着程光华，并用自己的营养学知识为程光华的康复进行辅助治疗，使得程光华得以重返人间。
第三，互相坦白，互相相信．（To be frank to each other． To completely trust each other.）
他俩之间从来没有任何秘密，任何事情他俩都可以讨论．他俩对对方的一举一动，一言一行都了如指掌，并对彼此完全信任．Mable说她刚到美国时是在明尼苏达的一所女子学院读书，而程光华则在堪萨斯医学院读书。他俩的联系主要是靠书信往来。美丽漂亮的Mable和英俊潇洒的程光华都不乏追求者，如果没有对彼此的充分信任，也就没有了今天的幸福生活。
第四，共同做一些有意义的事情，共同欣赏世界上美丽的事物．（To do things together, to enjoy things together, to share the most beautiful things in the world.）
他俩都喜欢旅游并共同游玩过三十几个国家．他俩的家里摆满了从世界各地搜集来的记念品．每一件记念品里都有一个旅行的故事在里面．有时候根本用不着记日记，只要一看到这些纪念品他们就会回忆起当时旅行的所有细节。他们最为津津乐道的是2004和2007年他们全家十几个人分两批回中国大陆的寻根之旅。他们让他们的孩子们，孙子们都要记住自己的根之所在。他们的小女儿还把这次旅行的所有照片编辑成一本书，用以提醒大家不要忘记这次旅行，不要忘记自己永远是华夏儿女。
也许他俩的幸福婚姻秘诀不止上面我写到的这些。就我的观察还包括：他俩都很热爱生活；对生活的态度都很乐观开朗；时时刻刻都把对方放在自己的心上等等。也许在读者们的眼里，他俩的幸福生活故事也不是“王子和公主的幸福生活”故事。就象Mable自己所说的那样：他俩是一对平凡的不能再平凡，普通得不能再普通的夫妻。但是在我看来，如果我和我未来的丈夫能够过上这样平凡和普通的生活，我就很知足了。他俩的幸福生活不仅仅感动着我，也感动他俩周围的每一个人。他俩的邻居我的朋友淑华对我说：“自从跟Mable夫妻做邻居之后，我和我的先生关系都改善了很多。比如以前，我对我先生说话就大声大气地，做一点好事吧，但因着这态度不好，人家一点都不领情，我现在的态度就好了很多。”
前不久我去拜访他俩，程光华和我谈到了他最喜欢的电影《卡萨布兰卡》和电影里那首经久不衰的插曲《随着时光流逝》。Mable说她也很喜欢这首歌。当程光华用他那低沉而富有磁性的声音为我们演唱这首情歌时，就象是他在诉说他俩的爱情故事。 我在感动的同时也在心里祝福他们：当时光流逝，他俩越来越相爱，越来越幸福！
Mable夫妇的故事之一: 和你一起慢慢变老
楚江 2009-7-13
谢谢Mable花了很多时间写的回复，非常非常感动。祝她生日快乐，年年有今日，岁岁有今朝。
哇，组织一个联合国亲人旅行团回国真是太棒了。从种族通婚来看，美国比澳洲开放多了。我在这里接触了很多第3，4代的ABC（Australian Born Chinese)，他们的曾祖父18xx年就来澳洲了，可因为白澳政策一直很厉害，他们的祖父，父亲都只能和当地的ABC结婚，虽然有些人到父亲一代已经不知道姓什么了，但模样还是纯粹的中国人。这近20年来，澳洲积极推行Multiculturalism，不同种族的通婚才多起来。我的同事曾说我，16岁就在澳洲了，怎么没找个老外啊？哈哈，我老公动作太快了，给他抢走了，别人没机会了。
有机会我们也要去桂林一次。。。那里很浪漫的哦！
昨天是Mable的生日，我去参加她的生日party，她很慎重地交给我一份给你留言的中文回复。虽然不长却花了她几个小时才写好，我把它全文记录在此：
谢谢你仔细与敏锐的观察我家2007年回国寻根时在桂林象鼻石旁之照。
那是程氏“芝麻小联合国”之照，在旅居国外57年后，孩子们及光华妹妹家都与非亚洲人通婚，照片上的四个小"杂"种是我们的外孙，那些非亚洲人是小"杂"种们的上辈与祖辈，跟着我们去见识中国的。
Mable Cheng
今天一个朋友和我说“男人和女人都会因为爱为对方自愿作些改变以适应或取悦对方。如果没有了爱，让对方做出改变是很困难的一件事情。”我觉得太对了，你的主人公是那么得深爱着对方，这才是关键。
对了，那张全家福照片看上去老外比中国人多几倍啊！