卵巢癌与长期上夜班有关联 (ZT)

美国研究人员的研究发现上夜班与罹患卵巢癌之间有一定的联系。
一份针对3000多名妇女的研究发现，上大夜班比上正常班患卵巢癌的风险上升49%。
一个可能的解释是上整宿夜班扰乱了负责睡眠的荷尔蒙退黑激素有关。退黑激素在受到压制后会对雌激素有一连串的反应，从而容易导致对DNA的破坏。
但是专家警告说，在这方面需要做更多的研究，而且也许还会有其它的一些解释。
之前也有研究显示，经常倒班的女性患乳腺癌的风险更高。
国际癌症研究机构之前曾表示，倒班会干扰身体自然的生物钟，这可能是导致癌症风险增高的原因。
有四分之一癌症晚期的患者说她们曾经常上夜班。但目前的研究显示这一结果主要对年龄在50岁以上的妇女更明显。
而且，对那些上夜班时间最长的女性，风险似乎也并没有由此增加的更多。
同时，研究还显示那些自称为“夜猫子”型的妇女得癌症的风险要低一些，因为她们的适应性更强，但通常“夜猫子”型的妇女都做过夜班。
与此同时，一些其它的研究还显示得卵巢癌的妇女一般很少服避孕药，并且子女也较少。
研究人员说，他们还需要进行进一步的研究，比如是轮班倒的夜班还是一贯上夜班的人风险更大等。

BBC