最新文章
归档
2011 (42)
2013 (29)
最新评论
正文
老公出差，我还没休假，孩子却已经放假了。虽然我工作时间很少，但每周总有那么一两天是需要去办公室干活的。昨天也不例外。
早上起来后，老二就开始找事，这个不行，那个不对，唧唧歪歪的，我很生气。但因为我得去上班，他们兄弟得自己在家，我也不便发作。出门前，给两个人都布置了作业，并且警告他们，一个在客厅练琴的时候，另一个绝不要去客厅干扰，可以在自己房间写字，玩游戏，或者到楼下看电视，反正不要去客厅就行，有什么事情发邮件给我。 我说完，布置完任务后，老二跑过来：妈妈，我觉得我和哥哥今天肯定会吵架的！（天哪，我还没出门呢，他就来打预防针了！）我：那是不可以的，一个开始要吵，另一个不理就行了，我中午回来后告诉我就行了。
于是匆匆赶去上班， 三个多小时后，收到老二的一封邮件：
（哈罗！）
Jag och Benjamin har bråkat. （我和笨笨已经吵架了。）
Anledning: （缘由：）
Jag frågade en sak och han fatta inte och jag suckade då blir han jätte arg på mig. （我问一件事，他不知道我在说什么，我叹了一口气，他就对我很生气。）
Med vänlig hälsning （最好的问候）
Benny （棒棒）
我看了这封邮件，真是哭笑不得。打电话回去问笨笨是否跟弟弟吵架了，他一脸的疑惑，说：没有啊！ 看来对于什么是吵架，兄弟俩的认识还是有很大差别的。
早上起来后，老二就开始找事，这个不行，那个不对，唧唧歪歪的，我很生气。但因为我得去上班，他们兄弟得自己在家，我也不便发作。出门前，给两个人都布置了作业，并且警告他们，一个在客厅练琴的时候，另一个绝不要去客厅干扰，可以在自己房间写字，玩游戏，或者到楼下看电视，反正不要去客厅就行，有什么事情发邮件给我。 我说完，布置完任务后，老二跑过来：妈妈，我觉得我和哥哥今天肯定会吵架的！（天哪，我还没出门呢，他就来打预防针了！）我：那是不可以的，一个开始要吵，另一个不理就行了，我中午回来后告诉我就行了。
于是匆匆赶去上班， 三个多小时后，收到老二的一封邮件：
（哈罗！）
Jag och Benjamin har bråkat. （我和笨笨已经吵架了。）
Anledning: （缘由：）
Jag frågade en sak och han fatta inte och jag suckade då blir han jätte arg på mig. （我问一件事，他不知道我在说什么，我叹了一口气，他就对我很生气。）
Med vänlig hälsning （最好的问候）
Benny （棒棒）
我看了这封邮件，真是哭笑不得。打电话回去问笨笨是否跟弟弟吵架了，他一脸的疑惑，说：没有啊！ 看来对于什么是吵架，兄弟俩的认识还是有很大差别的。
you are right, that was exact what we wanted when we give the name to Benny.
So the brothers really have the same name.
Parents, parents.