法官给的离婚判决书与执行书不一致是什么意思？

两年前，密歇根州法官给的判决书与执行书不一致。法官说给对方的赡养费是一年，通过法院的朋友给，但是在判决书上法官未改五年为一年，但执行书上仍是一年。一年赡养费已付清。现在的问题是对方说这一年的赡养费未付，又要求重付，还包括延迟费。本人未请律师，这一年的赡养费是对方的律师事务所接收的。请问我现在该怎么办？