老武闲谈

甲城老武即老武,改名后更具唯一性。谈田园生活,评历史,谈时事, 游四方!
个人资料
正文

尼亚加拉大瀑布(2) 加拿大

(2010-05-08 05:31:46) 下一个


尼亚加拉大瀑布(2) 加拿大

甲城老武

由于尼亚加拉大瀑布位于美国与加拿大的边界,因此看瀑布除了在美国方面外, 也可以到加拿大看, 正巧美国尼亚加拉市对面就是加拿大的尼亚加拉市。 游人如果想穿梭于两地之间, 可以步行过彩虹桥(Rainbow Bridge),也可以开车过来。 开车的人如果不想等太长的时间通关, 可以从彩虹桥北的另一座桥进入。

从加拿大看大瀑布的途径很多,可以徒步漫游在河岸上专门用来观光的人行道,也可以乘电梯上观光塔, 还可以做大转轮看瀑布。要看瀑布,徒步最好,距离瀑布不太远,还可以慢慢欣赏。由于马鞋瀑布高度大,水流量很大,靠近它的时候仿佛天上下大雨,步行无法近看;即使开车经过, 也很难从车窗里拍照。 上观光塔需要买票,好处是不但可以看清尼亚加拉大瀑布的全景和远景,还可以俯瞰整个城市的面貌;但缺点也很显著,既领略不到大瀑布宏伟的气势,更听不见它的咆哮声。

加拿大尼亚加拉市的夜晚比较热闹,街道上灯火辉煌,各家店铺都开着门迎接游客。观光道上人来人往,大都是在欣赏对面的瀑布, 聆听瀑布的喧嚣声。这边的探照灯投射在对面的瀑布上,颜色也在不断地变换,使瀑布在夜间显得更加迷人。加上天上的星星和月亮,瀑布形成的云雾, 令人流连忘返。

个人觉得游览大瀑布的最佳地方是在美国的尼亚加拉,在加拿大更能看出全景,但领略不到它磅礴的气势。加拿大对大瀑布的开发近于掠夺,到处是饭店,游乐场,对自然景观的破坏比较明显,和一河之隔的美国相比有着天壤之别。




图一 从加拿大尼亚加拉观光塔看马鞋瀑布的全景 (2008)



图二 从加拿大尼亚加拉观光塔看马鞋瀑布-近照 (2008)




图三 从加拿大尼亚加拉观光塔看美洲瀑布和新娘面纱瀑布(2008)




图四 从加拿大尼亚加拉观光塔看马鞋瀑布及上游, 远方似桥一样的东西为加拿大水电站从河流里分水的地方(2008)




图五 从加拿大尼亚加拉观光塔看看新娘面纱瀑布, 左侧分别为观光塔和彩虹桥(2008)




图六 从加拿大尼亚加拉观光塔俯瞰城市(2008)




图七 夜色中的新娘面纱瀑布(2008)




图八 夜色中的美洲瀑布及新娘面纱瀑布(2008)




图九 从加拿大尼亚加拉观光道上看美洲瀑布及新娘面纱瀑布(2008)




图十 从加拿大尼亚加拉观光道上看马鞋瀑布 (2008)




图十一 从加拿大尼亚加拉观光道上看美洲瀑布及新娘面纱瀑布及河道里的观光船(2008)




图十二 从加拿大尼亚加拉观光道上近看马鞋瀑布 (2008)




下篇:尼亚加拉大瀑布(3) 清静秀美的周边地区




[ 打印 ]
阅读 ()评论 (2)
评论
甲城老武 回复 悄悄话 回复房崇的评论:
谢谢房崇的评论。马鞋是照字面翻译的,Google的译名为马蹄铁或马蹄,美国瀑布似乎从字面比美国更准确,美国有更合适。为了避免误导读者,我在前面都给出了英文原文。布法罗地区曾经辉煌过,如今没落了。不过,加拿大那边确实属于过度开发,与自然极不和谐。
房崇 回复 悄悄话 应该译为马蹄瀑布和美国瀑布。啥叫马鞋呀?
知道为啥美国方面开发少吗?因为这部分的美国是最穷、没落的部分,没钱,我曾仔细调查过美国尼亚加拉和布法罗的市区。而加拿大方面却是加国最好的地区。
登录后才可评论.