汉字

赵焕华,住挪威。从汉字的DNA开始,解释汉字为什么这样写来表达这个意思。让更多人们知道,了解汉字的伟大,发扬汉字。
个人资料
  • 博客访问:
正文

东郭还债

(2010-12-11 05:40:28) 下一个
【七律】还东篱菊债 次韵BY 红帽2010-12-10 13:49:57

 


 


 



 

轻弦漫捻奏瑶琴,且学陶公咏菊吟。
摇曳黄裙羞一晤,低垂玉面媚千寻。
听风仰月争谁醉,侧帽观花意自斟。
饮罢园东篱畔卧,陶然不觉露沾襟。



没改前的:


伊人篱畔试新琴,愿学陶公咏菊吟。
摇曳黄裙羞一探,低垂玉面媚千寻。
听风饮月争谁醉,側帽观花意自斟。
顾曲周郎无觅处,轻弦空抚露沾襟。


 


 


这债还来还去的,啥时候有个了啊???。。。~~~ 


附东篱原玉:


重阳寿客抱幽琴,暮倚疏篱向月吟。
袍袖轻开香不减,诗心易醉意难寻。
陶公三径邀他坐,罗宅中庭对柳斟。
筵罢归来倚晓梦,风吹圆露满霜襟。

   俺搞笑说说:


  窗口传来雅乐琴,自把个意相来吟。
  从小离家书少读,爱文好字把师寻。
  红帽明月赏咏菊,郭郎平仄仄平斟。
  东篱还债妙对曲,空腹无墨泪满襟。


解释:自把个意相来吟。
看:《添香》
 烛影红摇夜静时
添香共赋七言诗
临岐再写宫商调
只与郎君两个知。

俺向
红帽姐姐说:只与郎君两 相 知。
http://blog.wenxuecity.com/blogview.php?date=201012&postID=2005#mark
可是,这样却
出律 了。抱歉呵,我真的不懂,再次献丑呵。
[ 打印 ]
阅读 ()评论 (4)
评论
焕华 回复 悄悄话 回复红帽的评论:
谢谢红帽的指教。
俺努力,努力呵。
红帽 回复 悄悄话 窗口传来雅乐琴
自把个意相来吟
从小离家书少读
爱文好字把师寻
红帽明月赏咏菊
郭郎平仄仄平斟
东篱还债妙对曲
空腹无墨泪满襟
○●○○●●○
●●●●○○○拗句失对
○●○○○●●失粘
●○●●●○○
○●○●●●●下三仄拗句失粘
●○○●●○○失对
○○○●●●●下三仄拗句失粘
○●○●●●○拗句失对
从大致句式看,你用的句式是首句仄起入平韵式.但如果照这句式写下去,吟字这个地方必然为仄声,就不能用吟字了.所以还是应该用平起入平韵式.这儿有个格律表, 所有的格律诗大致都要遵守这个排列.http://blog.wenxuecity.com/blogview.php?date=200806&postID=26914

所以你的诗应该守的格律是:
(3)首句仄起入平韻式
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

而我的诗这回应该守的句式是:
○○●●●○○
●●○○●●○
●●○○○●●
○○●●●○○
○○●●○○●
●●○○●●○
●●○○○●●
○○●●●○○

其实这些在山菊花写的《勇闯平仄关》里都有详细解释:)
登录后才可评论.