文章分类
归档
2013 (3)
2019 (1)
2024 (1)
正文
2010年度的挪威人奖 发给了 非法移民 玛丽亚 莫雷斯莫
2010年度的挪威人奖得主：玛丽亚 莫雷斯莫 多年来一直生活在挪威没有合法居留。
现在，她被授予 2010年度的挪威人，由新周刊杂志发的。
图：Stian EISENTRÄGER 文章来源：
http://www.vg.no/nyheter/innenriks/artikkel.php?artid=10028155
Derfor ble Maria (25)
非法挪威 作家 玛丽亚 莫雷斯莫（25）已被命名为年度的挪威人，但在挪威没有合法居留有很大的风险，同时在任何时间都可能被挪威警方驱逐出境。
新周刊杂志写道，今年评委会选择 2010年度的挪威人 的任务比较简单。评委会得到很多编辑们的请求，让 非法挪威作家 玛丽亚 莫雷斯莫 获得今年的挪威人奖。
-评委会在2010年度挪威人奖说：凭借其出色的模范，她站了起来，并开始了对我们共同的全球价值观的斗争。她也扩大了什么才是一个好挪威人的定义。
玛丽亚莫雷斯莫（25）的父母带着他们逃离高加索。他们在2000年从俄罗斯逃到芬兰.在2002年逃到挪威。
在过去的八年，玛丽亚莫雷斯莫没有在该国合法居留。然而，她说，在许多方面挪威正常生活的生活。但是，作为无证寻求庇护者成千上万，她没有权利留下来，参加工作或家庭医生。
2004年，她和她的家人终于被拒绝避难申请。当局不相信他们，他们将被送回俄罗斯。
尽管如此，她仍在没有银行卡，身份证，固定医生的情况下设法完成了挪威学校，并取得了两个学士学位和硕士学位。
今年秋天她出版了书: 非法挪威人。她在书里面坦率的讲述了她作为难民，在挪威没有合法居留的戏剧性的生活故事。
记者问她怎么看这个奖时。她说：
- 我马上打电话，告诉我的妈妈！我认为这真的很有趣，第一次写书，而且得了奖。但是一个非法移民却得到了2010年度的挪威人奖，就是这么奇怪。但它可能证明我 属于 挪威人吧。
评委会认为：她的故事，打开了我们的眼睛。
莫雷斯莫玛丽亚说：
- 这是一个人们应该知道的故事。
- 记者问：书的销售如何？
-很好，有很多人买书作为圣诞礼物。
- 你希望自己能够得到什么圣诞礼物呢？
- 她说：我只是希望我和我父母的事情能够有个好的结局。我也希望保持有良好的健康。
祝愿你，Maria。
2010年度的挪威人奖得主：玛丽亚 莫雷斯莫 多年来一直生活在挪威没有合法居留。
现在，她被授予 2010年度的挪威人，由新周刊杂志发的。
图：Stian EISENTRÄGER 文章来源：
http://www.vg.no/nyheter/innenriks/artikkel.php?artid=10028155
Derfor ble Maria (25)
«Årets Nordmann»
非法挪威 作家 玛丽亚 莫雷斯莫（25）已被命名为年度的挪威人，但在挪威没有合法居留有很大的风险，同时在任何时间都可能被挪威警方驱逐出境。
新周刊杂志写道，今年评委会选择 2010年度的挪威人 的任务比较简单。评委会得到很多编辑们的请求，让 非法挪威作家 玛丽亚 莫雷斯莫 获得今年的挪威人奖。
-评委会在2010年度挪威人奖说：凭借其出色的模范，她站了起来，并开始了对我们共同的全球价值观的斗争。她也扩大了什么才是一个好挪威人的定义。
玛丽亚莫雷斯莫（25）的父母带着他们逃离高加索。他们在2000年从俄罗斯逃到芬兰.在2002年逃到挪威。
在过去的八年，玛丽亚莫雷斯莫没有在该国合法居留。然而，她说，在许多方面挪威正常生活的生活。但是，作为无证寻求庇护者成千上万，她没有权利留下来，参加工作或家庭医生。
2004年，她和她的家人终于被拒绝避难申请。当局不相信他们，他们将被送回俄罗斯。
尽管如此，她仍在没有银行卡，身份证，固定医生的情况下设法完成了挪威学校，并取得了两个学士学位和硕士学位。
今年秋天她出版了书: 非法挪威人。她在书里面坦率的讲述了她作为难民，在挪威没有合法居留的戏剧性的生活故事。
记者问她怎么看这个奖时。她说：
- 我马上打电话，告诉我的妈妈！我认为这真的很有趣，第一次写书，而且得了奖。但是一个非法移民却得到了2010年度的挪威人奖，就是这么奇怪。但它可能证明我 属于 挪威人吧。
评委会认为：她的故事，打开了我们的眼睛。
莫雷斯莫玛丽亚说：
- 这是一个人们应该知道的故事。
- 记者问：书的销售如何？
-很好，有很多人买书作为圣诞礼物。
- 你希望自己能够得到什么圣诞礼物呢？
- 她说：我只是希望我和我父母的事情能够有个好的结局。我也希望保持有良好的健康。
祝愿你，Maria。
 |
NESTE UTGAVE: Ny Tid har kåret Maria Amelie til «Årets Nordmann 2010». Foto: FAKSIMILE: Ny Tid |
Yes. Thanks for the visit, welcome back.
Ja. Takk for besøket. Og velkommen igjen til 汉字 的博客。