重温普希金的渔夫与金鱼。

重温普希金的渔夫与金鱼。

普希金有个童话诗，渔夫与金鱼。（下面被我简化了一些）。

有个穷渔夫，某天打到一条金色的鱼。金鱼会说话，哀求把它放回大海，什么要求都好说。渔夫想来想去，说老婆每天用个破木盆，给她弄个新的吧。

金鱼说好吧，你回家就可以看到新木盆了。

渔夫回到家给老婆解释当天的事情，老婆很生气，说你为什么只要个木盆，赶快回去，告诉金鱼我变成富人。。。

老头只好回去，金鱼，金鱼。。。金鱼出现了，听了老头的诉说，不太高兴，只是说，那你回去吧。

老头回去，果然老婆穿金戴银的变成贵妇人，但她还不满足。。。故事继续往下写。。

到最后，老婆居然想自己当女皇，要金鱼来伺候它。

这回老头来到海边，对金鱼讲了这个要求，金鱼什么也没有说，一头扎进水里不见了。

老头回到家里，发现豪华的房子没有了，老婆身上的华贵衣服也没有了，还是穿着原来的破衣服坐在那里修那个破木盆。。。

美国现在割别人韭菜的好日子要到头了，只好重新打点自己造自己用的东西，其实就是那个修破木盆的老婆子。。。

我把这个故事给老婆大人讲了，老婆大人哈哈大笑，说我们老家也有类似的故事，不过。。。中国人的文化，宁可损人不利己。。。

她的故事是:

有个打鱼的家里很穷，某天打到一条金色的鱼。。。金鱼向他求告，把我放了，答应任何要求。。。

这人一想太好了，说那给我多少多少金子。。。

金鱼说，你可要想好了，我给你的任何东西，你的邻居会拿到两倍。。。

这人大吃一惊，赶快改口，说，那么，你还是把我的一只眼戳瞎了吧。。。