《资治通鉴》评说

版权说明:欢迎非商业赢利目的转载转贴我的文章。转载转贴时请注明唵啊吽笔名和博客链接。
个人资料
唵啊吽 (热门博主)
  • 博客访问:
归档
正文

两个国家的总理读同一篇讲演稿

(2012-01-01 07:43:23) 下一个

澳大利亚总理约翰·霍华德2003年3月18日国会发言和加拿大总理哈珀2003年3月20日国会发言在各自国会讲话用的竟然是同一篇讲稿。


[ 打印 ]
阅读 ()评论 (3)
评论
唵啊吽 回复 悄悄话 回复mr.z的评论:
谢谢指正。英文标题有误。

--------------搬运-------------------------

找到了2008年BBC对此事的报道 [ 爱吃苹果 ] 于:2012-01-02 14:01:27 复:3637347

和网上流传不同的是,这两篇报道并非一字不差,而且Harper当时还不是加拿大总理。

此事是自由党选举时为了给保守党泼脏水才爆出的,但最后的结果无非是讲稿的执笔人迫于压力辞职而已,并称讲稿相同是“因时间压力所以抄袭”。搞笑的是,这个写稿的Mr Lippert,本身就是一个“expert in intellectual property”。

保守党发言人Kory Teneycke对此表示:

"I'm not going to get into a debate about a five-year-old speech that was delivered three parliaments ago, two elections ago,"

这个意思就是,反正选举都选完了,仗也打过了,你们想怎么样吧?

详见

http://news.bbc.co.uk/2/hi/7645593.stm

BBC的报道里还给出了讲稿的文字版PDF对比,相同之处大段大段,怵目惊心啊。

----------搬运完毕-----------------------------------

mr.z 回复 悄悄话 哈珀2003年应该还没有当总理。标题应该有问题。
372I 回复 悄悄话 要是能看到他们哥俩穿的是同一条内裤,世人恐怕就不惊讶了。
登录后才可评论.