9-15

9-15

Rest in me, my child. This time devoted to me is meant to be peaceful, not stressful. You don’t have to perform in order to receive my love. I have boundless, unconditional love for you. How it grieves me to see my children working for love: trying harder and harder, yet never feeling good enough to be loved.

Be careful that your devotion to me does not become another form of works. I want you to come into my presence joyfully and confidently. You have nothing to fear, for you wear my own righteousness. Gaze into my eyes, and you will see no condemnation, only love and delight in the one I see. Be blessed as my face shines radiantly upon you, giving you peace.

 

 

在我里面安息，我的孩子。这段时间专注于我，是为了让你感到宁静，而不是紧张。你不必【刻意】表现来获得我的爱。我对你有无尽、无条件的爱。看到我的孩子为了爱而努力工作，这让我感到痛心：不断努力，却永远感觉不够好以获得爱。

要小心，你对我的奉献不要成为另一种工作形式。我希望你充满喜悦和自信地进入我的同在之中。你无需害怕，因为你穿着我的义。凝视我的眼睛，你将看到的不是责备，只有我看到的爱和喜悦。愿我的脸光照你，赐你平安。