真道的魅力

道成了肉身,丰丰满满地有恩典,有真理,魅力四射,令我折服
个人资料
正文

10-20

(2023-10-19 20:13:38) 下一个

10-20

I am your living God, far more than abundantly alive than the most vivacious person you know. The human body is wonderfully crafted, but gravity and the inevitable effects of aging weigh it down. Even the most superb athlete cannot maintain his fitness over many decades. Lasting abundant life can be found in me alone. Do not be anxious about the weakness of your body. Instead, view it as the prelude to my infusing energy into your being.

As you identify more and more fully with me, my life becomes increasingly intertwined with yours. Though the process of aging continues, inwardly you grow stronger with the passing years. Those who live close to me develop an inner aliveness that makes them seem youthful in spite of their years. Let my life shine through you as you walk in the light with me.

我是你的永活真神,比你所知道的最有活力的人更加充满生机。人体是精巧而奇妙的,但是重力和不可避免的衰老效应让它变得沉重。即使是最杰出的运动员也无法在许多年里保持他的身体健康。持久的丰盛生命只能在我这里找到。不要为你身体的虚弱而焦虑。相反,把它看作是我注入能量到你生命的序曲。

当你越来越完全地与我一体,我的生命会越来越与你的生命交织在一起。尽管衰老的过程仍在进行,但在内心里,你随着岁月的流逝变得更加坚强。那些与我亲近的人培养出一种内在的活力,使他们看起来充满青春,尽管他们已经上了年岁。当你与我同行在光中时,让我的生命通过你照耀出来。

[ 打印 ]
阅读 ()评论 (0)
评论
目前还没有任何评论
登录后才可评论.