DUMARTINI

希望感动别人就先感动自己
个人资料
DUMARTINI (热门博主)
  • 博客访问:
归档
正文

1952年,张爱玲为什么离开内地去了香港?

(2007-03-08 20:47:39) 下一个





图片说明:张爱玲赠庄信正夫人照(资料图片)


     张爱玲是上个世纪40年代上海滩最红火的高产作家。解放后,她却突然去了中国香港和美国,从此再也没有回来。这究竟是为什么?

  张爱玲注视着解放后的上海,但她始终徘徊在新中国的门槛外。当时曾与张爱玲几度合作过的龚之方等人约请张爱玲为他们的《亦报》写稿。这样,张爱玲便以“梁京”为笔名,在1950年3月至1951年2月的《亦报》上连载了小说《十八春》,这部描述城市中上层旧家庭的小说引起巨大轰动。

  1950年七八月间,在夏衍的安排下,张爱玲随上海文艺代表团到苏北农村参加土改工作。这两个月的深入生活,是她和中国大众距离最近的一段历程,但也是距离“她自己”最远的一个时期,因而也是她感到最尴尬和苦恼的一个时期。她所看到的“贫穷落后”、“过火斗争”与当时要求的“写英雄”、“歌颂土改”相去甚远,她在写、不写、写什么之间困惑不已。有朋友问她:“无产阶级的故事你会写么?”她说:“不会。”她承认:“一般所说时代‘纪念碑’式的作品,我是写不来的,也不打算尝试。”这就出现了时代要求与自身状况之间的难以克服的矛盾。于是,她去意萌生。

  张爱玲离开上海最直接的动因,是抗战时期的报纸上曾登过她去日本参加“第三届大东亚文学家大会”的消息,她说:“我自己从来没想到需要辩白,但是一年来常常被议论到,似乎被列为文化汉奸之一,自己也弄得莫名其妙。我所写的文章从未涉及政治,也没拿过任何津贴。还有人说她曾和汉奸胡兰成结过婚,和“汉奸无二”;《海派》报纸干脆说她因为穷困做了美国兵的“吉普女郎”……这些议论使张爱玲感到人言的可畏和来自政治方面的威胁。

  夏衍很赏识张爱玲的才华,指名让她参加了上海市第一届文代会。别人都穿着列宁装,只有她穿着旗袍,很不合群。她感到与新社会格格不入,但又不想改变自己;考虑到写作和政治上的诸多因素,她唯一的选择便是“离开”。夏衍曾委托龚之方去劝她留下来,同时婉转地撮合她与著名导演桑弧的“亲密关系”,但张爱玲只是摇头,说:“恐怕这两件事都不大可能了。”她去意已决。

  她当时对外公布的理由是“继续因战事而中断的学业”。1952年7月,32岁的张爱玲只身离开内地去了香港。





***为纪念三八妇女节所发帖
资料来源: http://news.eastday.com/c/20070123/u1a2585209.html

[ 打印 ]
阅读 ()评论 (5)
评论
xiaoxiqingqing 回复 悄悄话 幸好她走的早, 不然想走都走不了了.
她去香港主要是政治原因, 加上一些无奈.

张爱玲对政治不感兴趣. 她以写作为生, 而当时的时势和发展趋势对她来说愈来愈不合适. 除了离开, 别无其它的路.

这张照片是她1968年在波士顿时所摄.
DUMARTINI 回复 悄悄话 玄米你好!
我这儿有个连接,你看看..
http://www.dragonsource.com/minren/zhangailin.htm
玄米 回复 悄悄话 金庸也是回来工作了一段时间又离开的,也穿过人民服。对于追求灵魂自由的人,新中国就是个人间地狱。也许是对所有人来讲都是地狱。
DUMARTINI 回复 悄悄话 文化走廊 所有跟帖(点击数984)
• 好文,出国适合她, 这张照片第一次看到:)) -淑女司令- ♀ (0 bytes) (28 reads) 3/8/07
• 这张照片第一次看到:))我也是,印象非常深刻..特别使人产生进一步了解她内心的想法... -DUMARTINI- ♀ (58 bytes) (15 reads) 3/9/07
• 如果没有政治的原因,她或许会留下来,但肯定也和沈从文一样,写不出来了。但是她离开后,写出来的也不再如从前的那样有灵气。沈和张两位,都可惜了。如果不是49年那个坎,他们是不是还会有比《倾城之恋》比《边城》还要好的作品出来呢? -子姜- ♀ (182 bytes) (120 reads) 3/9/07
• 是呵,我总觉得是时势造人,作家亦如此.. -DUMARTINI- ♀ (0 bytes) (3 reads) 3/9/07
• 她离开中国时的年真的很年轻(对照她的知名度),谢谢介绍。 -金笔- ♂ (0 bytes) (17 reads) 3/9/07
• 回复:她离开中国时的年真的很年轻(对照她的知名度),谢谢介绍。
我对张个人的了解,远不如对她的作品.所以这些资料对我个人很重要.-DUMARTINI- ♀ (65 bytes) (20 reads) 3/9/07
• 谢谢介绍ZT :) -玉珠- ♀ (0 bytes) (8 reads) 3/9/07
• 谢谢玉珠 好久不见!
我喜欢在网上东游西逛,找到个好东西,就想同人分享.嘿嘿
-DUMARTINI- ♀ (64 bytes) (7 reads) 3/9/07
• 很聪明的选择 她只能离开, 要不然历史问题和她本人的态度肯 定更悲惨-玄淡泊宗- ♂ (50 bytes) (61 reads) 3/9/07
• 是一种无奈 -DUMARTINI- ♀ (0 bytes) (2 reads) 3/9/07
• 走得明智啊,再晚些,想走都走不掉了!张比很多人有先见! -事后勃- ♂ (0 bytes) (5 reads) 3/9/07
• 作家的远见值得佩服,文革中那批老人--谁不后悔?-- -江上一郎- ♂ (26 bytes) (36 reads) 3/9/07
• 回复:作家的远见值得佩服-- -DUMARTINI- ♀ (11 bytes) (18 reads) 3/9/07
• She was out of sync. I was a big time. She was a little woman. -Stoneware- ♂ (0 bytes) (3 reads) 3/9/07
• Yak. It was a big time. -stoneware- ♂ (0 bytes) (1 reads) 3/9/07
• 请解释一下little woman -DUMARTINI- ♀ (0 bytes) (2 reads) 3/9/07
• XiaoNuuRen (sorry got no ZhongWen input) -stoneware- ♂ (0 bytes) (3 reads) 3/9/07
• 是指她作品的倾向还是个人的力量呢 -DUMARTINI- ♀ (0 bytes) (3 reads) 3/9/07
• 作品. I know nothing about her as a person -Stoneware- ♂ (0 bytes) (3 reads) 3/9/07
• 不同意 -DUMARTINI- ♀ (49 bytes) (23 reads) 3/9/07
• 不同意 -Stoneware- ♂ (127 bytes) (24 reads) 3/9/07
• 不同意 -DUMARTINI- ♀ (69 bytes) (3 reads) 3/9/07
• 嗯,这照片证实了“才女都是丑女”的说法,哈哈:) -dryadium- ♀ (52 bytes) (15 reads) 3/9/07
• 还是当代美才女多对吗.哈哈, -DUMARTINI- ♀ (38 bytes) (3 reads) 3/9/07
• 顶好文!张爱玲有傲气缺傲骨,苏青无傲气无傲骨,三毛有傲骨无傲气,三人结局不同。 -挥一挥手- ♂ (24 bytes) (41 reads) 3/9/07
• 回复:顶好文!张爱玲有傲气缺傲骨,苏青无傲气无傲骨,三毛有傲 嗯,有道理,(想了一想后说..)挥手兄弟是不是觉得性格决定命运?
-DUMARTINI- ♀ (57 bytes) (11 reads) 3/9/07


登录后才可评论.