第一次听到这话应该是红灯记里鸠山对李玉和说的，那时大家也没挑错
李玉和是否应该这样反驳：既然大家都为己，你何必为你的帝国和天皇卖命，和我一起走投奔柏山吧？
若有一个能懂日语和日本文化的来翻译这句话是可以的，否则鸡对鸭讲。
鸠山懂中文，不用翻译
懂中文，但未必懂中文里的感情色彩：只有在母语里才能真正明白感情色彩。
rmny
2026-02-28 09:52:06第一次听到这话应该是红灯记里鸠山对李玉和说的，那时大家也没挑错